Lessons about history are often a big challenge for a language trainer, but also for a history teacher. If we ask ourselves what history has to do with language / society / culture, then the answer is easy to give. We are who we are by what we have created by our past and our vision for the future. … [Lees meer...]
Werkloos, uitkering, werkzoekend
Werken in Nederland is naast een baan zoeken en houden ook bekend zijn met de consequenties van het verliezen van een baan. Arbeidsovereenkomsten kunnen tijdelijk of voor onbepaalde tijd (vast) zijn. Bezuinigingen en reorganisaties kunnen het einde van de werkzaamheden betekenen, waarna de mensen … [Lees meer...]
Werken?! Waar?! Wat heb ik nodig?! Hoe?!
Werken in Nederland is voor veel allochtonen een reden waarom ze hier zijn of juist een uitdaging als ze hier wonen. Als je hier komt wonen omdat je hier een baan aangeboden hebt gekregen dan kun je natuurlijk de hele zoektocht naar een baan overslaan en proberen naast de taal leren ook de … [Lees meer...]
Heimwee
Er is weinig voor nodig om een warm gevoel te krijgen. Het is december, de maand van de feestdagen, van de gezelligheid, van de cadeautjes, van de familie, van bij elkaar zijn. Maar voor heel veel van ons, van wie de familie nog ver weg is, is het ook een tijd van heimwee. Wij missen onze eigen … [Lees meer...]
Politiek in Nederland
De eerste paar jaren in Nederland staan vaak in het teken van regels, verwachtingen, verplichtingen, omgeving en de maatschappij leren kennen. Politiek is in eerste instantie een abstract begrip. Regering, koninkrijk, de rol van de koning, minister-president en politieke partijen zijn voor de … [Lees meer...]
Netherlands paper country – Dutch language as a challenge
I've been living for 10 years in the Netherlands and I am still amazed about how many forms, letters and notes we have to write to get an answer. Digitally or on paper, it remains a quest for the appropriate box. If you only look after a health insurance form then you wonder: "How on earth can I get … [Lees meer...]